that soon ripens, cut in the season of dew,
like a collyrium, black stains on the eyelid of a deer,
besmeared, molasses and curd, eel’s blood, iron powder,
black resembling buffalo hides, buffalo, gentle holder of matted hair.
Source: Races of Rice in India. New Delhi: Agricole Pub. Academy, 1980.